Paramètres

Thèmes personnalisés

L’option [Thème] a été ajoutée sous (Paramètres) > (Paramètres thème). Vous pouvez utiliser cette option pour personnaliser les icônes et le fond d’écran de XMB™.

Vous pouvez télécharger des thèmes de (PLAYSTATIONStore) ou à partir de ce site Web.

 

Sélectionnez une des options suivantes dans le menu Thème.

Installer	Installe sur le disque dur un thème sauvegardé sur un support de stockage.
Original	Applique le thème par défaut.
Aéro-peinture	Sélectionne le thème “Aéro-peinture”
(nom du thème)	Sélectionne un thème sauvegardé sur le disque dur.

Conseil

Lorsqu’un fichier thème contient plusieurs fonds d’écran, ce dernier changera de façon aléatoire.

Télécharger des échantillons de thèmes

À l'aide d'un PC, vous pouvez télécharger un échantillon de thème en suivant les liens ci-dessous. (Consultez les instructions de téléchargement).

 

Téléchargement à l’aide d’un PC

1. Préparez un support de stockage tel que Memory Stick Duo� ou un périphérique USB.
2. Utilisez un PC pour créer un dossier intitulé "PS3" sur le support de stockage et créez un sous-dossier intitulé "THEME" (tout en majuscules) à l’intérieur.
3. Téléchargez le thème.
4. Décompressez le fichier Zip et enregistrez le thème téléchargé dans le sous-dossier "THÈME".
   
   
   
   
5. Insérez le support de stockage dans le système PS3™.
   Selon le système PS3™ utilisé, un lecteur/graveur USB peut être nécessaire.
6. Allez dans (Paramètres) > (Paramètres thème) > [Thème], puis sélectionnez [Installer].
7. Sélectionnez le fichier thème sauvegardé sur le support de stockage.

Une fois l’installation terminé, allez dans (Paramètres) > (Paramètres thème) > [Thème] une fois de plus, puis sélectionnez le thème.

Téléchargement à l’aide d’un système PS3™

Les échantillons de thèmes sont disponibles directement sur le site de (PLAYSTATION®Store).
Enregistrement à PLAYSTATION®Network requis pour le téléchargement.

1. Téléchargez le fichier de (PLAYSTATION®Store). Il sera sauvegardé sur le disque dur.
2. Choisissez (Paramètres) > (Paramètres thème) > [Thème], pour sélectionner le thème sauvegardé sur le disque dur.
   
3. Sélectionnez [Appliquer].

Création de vos propres thèmes

Des logiciels PC sont disponibles pour vous permettre de créer vos propres fichiers de thème à utiliser sur le système PS3™. (Des logiciels disponibles dans le commerce pour la création d’éléments graphiques sont également nécessaires.) Cliquez ici pour télécharger une archive Zip contenant les fichiers d'application de l'outil de thème.

Démarrage à distance

L’option [Démarrage à distance] a été ajoutée sous (Paramètres) > (Paramètres de lecture à distance).

Un système PS3™ en mode d’attente peut être automatiquement allumé lorsqu’un système PSP est utilisé pour la lecture à distance via l’Internet.

Préparation en vue de l’utilisation de la fonction démarrage à distance

Pout utiliser cette fonction, vous devez d’abord réaliser les étapes suivantes :

1. Mettre à jour le logiciel système du système PSP à la version 3.72 ou ultérieure.
2. Compléter les paramètres de réseau sur le système PS3™ pour qu’il puisse se connecter à l’Internet.*
3. Créer un compte PLAYSTATIONNetwork.
4. Configurer pour une connexion automatique à PLAYSTATIONNetwork.
5. Configurer automatiquement sous (Utilisateurs).

* Pour utiliser le démarrage à distance via l’Internet, le système PS3™ doit être connecté à un routeur.

Pour plus de détails sur la connexion automatique à PLAYSTATIONNetwork sous (Utilisateurs), consultez le mode d’emploi du système PS3™.

Activation du démarrage à distance

1. Sélectionnez (Paramètres de lecture à distance) sous (Paramètres) dans le menu d’accueil.
2. Sélectionnez [Lecture à distance] > [Oui].
3. Sélectionnez [OK] sur l’écran qui s’affiche.
   Pour utiliser la fonction de lecture à distance via l’Internet, cochez l’option [Activer le démarrage à distance via l'Internet].
4. Éteignez le système PS3™.
   Utilisez la touche d’alimentation (POWER) à l’avant du système PS3™ pour l’éteindre et pour le mettre automatiquement en mode d’attente. N’éteignez pas l’interrupteur principal d'alimentation à l’arrière du système.
5. Lancez la lecture à distance à l’aide du système PSP.
   Pour utiliser la lecture à distance à partir d’un système PSP, vous devez être enregistré avec le système PS3™. Pour plus de détails sur la lecture à distance, consultez le mode d’emploi du système PSP.
   

Conseil

Si la lecture à distance est réglée sur [Oui], le ventilateur intérieur du système PS3™ continuera de fonctionner même une fois le système arrêté.

Activer le démarrage à distance via l'Internet

Selon le périphérique de réseau utilisé, la lecture à distance via l’Internet peut ne pas être disponible. Le cas échéant, vérifiez les informations suivantes :

• Vous devez connecter le système PS3™ à un routeur pour utiliser le démarrage à distance via l'Internet.
• Si votre routeur prend en charge UpnP, activez la fonction UpnP du routeur.
• Si votre routeur ne prend pas en charge UpnP, vous devez paramétrer la fonction de suivi de port du routeur pour permettre de communiquer avec le système PS3™ via l'Internet. Le numéro de port utilisé pour la lecture et le démarrage à distance est TCP : 9293 ou UDP: 9293. Pour plus d’informations sur le paramétrage de la fonction de suivi de port, consultez les instructions fournies avec le routeur.
• Le suivi de port est une fonction permettant de faire suivre les signaux arrivant sur un certain port (entrée) vers un autre port spécifié (sortie). Cette méthode est également appelée « mappage de port » ou « conversion d’adresses ».
• Si l’adresse IP du routeur (adresse IP globale) est changée lorsque le système PS3™ est en mode d’attente, le démarrage à distance ne fonctionnera pas.

Conseil

Selon le type de routeur utilisé, le système PS3™ peut être redémarré à intervalles réguliers si la lecture à distance est activée. Si une connexion de lecture à distance n’est pas établie dans un certain délai suivant le démarrage du système PS3™, ce dernier s’éteint automatiquement.

Réglages de couleur, fond d’écran et police de caractères

Les options [Couleur], [Fond d’écran] et [Police] ont été ajoutées sous (Paramètres) [Paramètres thème].

Couleur

Définit la couleur du fond d'écran de l'affichage XMB�.

 

Originale	Applique la couleur de fond d'écran par défaut.
(échantillons de couleur)	Applique la couleur sélectionnée en tant que fond d’écran.

Fond d'écran

Applique le fond d’écran utilisé pour le thème ou l’image sélectionnée comme papier-peint sous (Photo) en tant qu’arrière-plan de l’écran XMB�.

Si vous sélectionnez [Luminosité], la luminosité du fond d’écran de l’écran XMB� changera. Le réglage de la luminosité du fond d’écran sert à améliorer la lecture des icônes XMB�.

 

Luminosité	Modifie la luminosité du fond d’écran.
Originale	Applique le thème par défaut.
(nom du thème)	Applique le thème paramétré sous [Thème].
Papier peint	Applique l’image sélectionnée comme papier peint sous (Photo) en tant que fond d’écran.

• Lorsqu’un fichier thème contient plusieurs fonds d’écran, ce dernier changera de façon aléatoire.

Police

Définit la police de caractères affichée dans l’écran XMB� ou dans les messages sous (Amis).

 

Originale	Affiche la police par défaut.
Arrondie	Affiche une police arrondie.
Pop	Affiche la police Pop.

• Lorsque la langue système du système PS3™ est définie sur coréen, caractères chinois simplifié ou caractères chinois traditionnels, vous ne pouvez rien changer sous [Police].
• Lorsque la langue système du système PS3™ est définie sur russe, vous ne pouvez pas choisir la police [Pop].

Paramètres de connexion Internet

La procédure pour paramétrer les [Paramètres connexion Internet] sous (Paramètres) > [Paramètres réseau] a été modifiée.

Pour ce qui est de première étape de la procédure, vous avez maintenant le choix entre [Facile] ou [Personnalisé].

 

Facile	Les paramètres de base sont automatiquement sélectionnés.
Personnalisé	Vous pouvez préciser plus de détails pour les éléments suivants : Mode de fonctionnement Ethernet Paramètres d’adresse IP (Automatique, Manuelle ou PPPoE) Configuration du DNS MTU Serveur proxy UPnP

Conseil

• Une fois [Facile] ou [Personnalisé] sélectionné, le système va vérifier si un câble Ethernet est connecté. Pour définir une connexion Internet sans fil, vous devez d'abord déconnecter le câble Ethernet.
• Pour plus de détails sur les paramètres du mode [Personnalisé], consultez les informations fournies par votre fournisseur Internet ou accompagnant le périphérique de réseau.

 

Jeu

Fonctionnalité de vibrations [Paramètres manette]

L’option [Fonctionnalité de vibrations] a été ajoutée sous [Paramètres manette] dans le menu qui s’affiche lorsque vous appuyez sur la touche PS de la manette sans fil.

Cette option vous permet d’activer ou de désactiver la fonction de vibrations.

• Les options [Affecter la manette à nouveau] et [Changer mode analogique] peuvent maitenant être sélectionnées sous [Paramètres manette].

Notice

Cette fonctionnalité n'est disponible que lorsque une manette sans fil DUALSHOCK3 (vendue séparément) est connectée au système PS3. La manette sans fil DUALSHOCK3 sera disponible dans le commerce en début d'année 2008.

 

Réseau

Information board

La fonctionnalité [Information Board] a été ajoutée sous [Réseau]. Des nouvelles sur PlayStation peuvent être affichées sur l’écran XMB�. Le tableau d’informations s'affiche près du bord supérieur de l’écran XMB� et présente les dernières nouvelles.

Conseils

• Pour afficher ces nouvelles, le système PS3™ doit être paramétré pour une connexion à l’Internet.
• Le positionnement de l'écran Information Board et la taille du texte ne peuvent pas être modifiées.

Affichage de nouvelles détaillées

Si vous sélectionnez (Information Board) sous (Réseau), une liste des nouvelles s’affiche.

 

 

Utilisez les touches haut et bas pour sélectionner un article et appuyez sur la touche droite pour en afficher les détails.

 

• Si vous appuyez sur la touche une fois sur l’écran des nouvelles, un nouvel écran s'affiche pour la sélection du pays ou de la région.
  Les nouvelles affichées dépendent du pays ou de le région sélectionnés.
• Lorsque est affiché dans le coin droit inférieur de l’écran de détails de nouvelles, un lien vers un site Web est disponible. Si vous appuyez sur la touche droite, le navigateur Internet s'ouvre pour afficher le site Web.
• L’agencement et l’apparence de l’écran "information board" est sujette à des modifications sans préavis. Il peut également varier en fonction du pays ou de la région.

Réglage pour ne pas afficher l’écran "information board"

Sélectionnez (Information Board) sous (Réseau) et appuyez sur la touche . Sélectionnez ensuite [Ne pas afficher] dans le menu d’options.

Lecture du contenu vidéo de PLAYSTATIONStore

Vous pouvez maintenant afficher du contenu vidéo (comme tétléchargement progressif) au fur et à mesure de son téléchargement depuis (PLAYSTATIONStore).

 

 

Lorsque est affiché sur l’écran de téléchargement, la lecture des vidéos est possible. Si vous sélectionnez , PLAYSTATIONStore se ferme et la lecture de la vidéo démarre.

 

Trend Micro Web Security for PS3™

L’option de sécurité [Trend Micro Web Security for PS3™] a été ajoutée sous Navigateur Internet.

Ce service vérifie les sites Web lorsque le système est connecté à l’Internet et bloque automatiquement l’affichage de sites inopportuns.

Trend Micro offre une période d’essai gratuite du 8 novembre 2007 au 30 avril 2008. Après cela, les frais applicables seront redevables.

Pour plus de détails, consultez http://webclassify.trendmicro.com.

 

Amis

Menu chat vocal / vidéo

Le menu chat vocal / vidéo a été modifié.

 

 

Si vous sélectionnez (Amis) > (Démarrer nouveau chat), un écran de salon de chat s’affiche. Ce menu vous permet d’effectuer diverses opérations.

Les options de menu suivantes sont disponibles lors de l'utilisation de la fonction de chat vocal / vidéo.

Inviter un ami	Créer un message pour inviter quelqu’un à rejoindre le salon de chat.
Outils	Afficher une image à partir de (Photo). Créer un message destiné à tous les participants d’une session de chat.
Visualiser	Régler les paramètres d’affichage de l’écran de chat.
Paramètres chat	Régler les paramètres d’un périphérique audio ou d’une caméra.
Partir	Quitter (sortir) le salon de chat.

 

Générales

Catégorie PLAYSTATIONNetwork

La catégorie (PLAYSTATION®Network) a été ajoutée dans le menu d’accueil de XMB�.

 

 

(PLAYSTATIONStore), (Gestion du compte) et (S'inscrire à PLAYSTATIONNetwork) ont été déplacées dans la catégorie nouvellement créée (PLAYSTATION®Network).

 

Listes de lecture

Vous pouvez maintenant créer des listes de lecture pour organiser le contenu sous [Musique] et [Photo].

Vous pouvez sélectionner des pistes ou des images sauvegardées sur votre disque dur et les arranger (ou lire) dans n’importe quel ordre via des listes de lecture.

1. Sélectionnez (Listes de lecture) sous (Musique) ou (Photo) dans le menu d’accueil.
2. Sélectionnez (Créer une nouvelle liste de lecture).
   Suivez les instructions à l’écran pour créer votre liste de lecture.
3. Sélectionnez la liste de lecture créée et appuyez sur la touche .
4. Sélectionnez [Modifier].
   Le contenu sauvegardé sur le disque dur est affiché sur le côté gauche de l’écran et le contenu des listes de lecture est affiché sur le côté droit.
5. Sélectionnez le contenu à ajouter à la liste de lecture et appuyez sur la touche .
   Le contenu est ajouté à la liste de lecture. Une fois le contenu ajouté, appuyez sur la touche pour arrêter la modification.

Conseils

• Vous pouvez lire la liste de lecture créée à partir de (Listes de lecture).
• Si vous appuyez sur la touche et que vous sélectionnez [Modifier] dans le menu d’options, vous pouvez modifier la liste de lecture à tout moment.
• Vous pouvez également sélectionner (Ajouter à la liste de lecture) à partir du panneau de configuration.
• Uniquement le contenu stocké sur le disque dur peut être ajouté à une liste de lecture.

Groupage de contenu

Nouvelles options de groupage ajoutées à la fonctionalité [Grouper contenu] dans le menu d’options pour (Photo) et (Musique). Également, [Grouper contenus] peut maintenant être sélectionné sous (Vidéo) et (Jeu).

1. Appuyez sur la touche dans une catégorie XMB� pour afficher le menu d’options, puis sélectionnez [Grouper contenus].
2. Appuyez sur la touche droite pour sélectionner une des options de groupage suivantes.

 

Catégorie	Éléments ajoutés
Photo	Par album
Musique	Par année de sortie, Par piste
Vidéo	Par titre, Par mois, Par album
Jeu	Par format, Par album