PlayStation®3 System Software Version 3.0

Générales

Nouvelle apparence de l'écran XMB™ (XrossMediaBar)

La couleur et l'apparence de l'arrière-plan du thème par défaut de l'écran XMB™ ont été modifiées. La taille des caractères a également été augmentée pour faciliter l'utilisation de cet écran.

• Si vous voulez afficher le thème original, sélectionnez [Classique] sous (Paramètres) > [Paramètres thème] > [Thème].

Panneau d'informations

Un panneau d'informations a été ajouté dans le coin supérieur droit de l'écran. Vous pouvez voir le nombre d'amis en ligne, être averti de la présence de messages non lus et consulter les dernières informations sous [Nouveautés].

(1)	Avatar *
(2)	Nombre d'amis en ligne *
(3)	Alerte de nouveau chat *
(4)	Alerte de message non lu
(5)	Date et heure
(6)	Icône Occupé
(7)	Informations disponibles sous [Nouveautés] *

* Affiché uniquement lorsque connecté au PlayStation®Network.

• Pour consulter les dernières informations, le système PS3™ doit être connecté à l'Internet.

Niveaux de sous-dossiers

Le nombre de niveaux de sous-dossiers visibles sous (Photo), (Musique) et (Vidéo) a été augmenté. Si vous sauvegardez vos données sur un support de stockage qui utilise une structure de dossiers semblable à l'illustration ci-dessous (par exemple des fichiers de musique), le contenu sauvegardé dans le premier niveau de sous-dossiers sera visible sur l'écran XMB™.

Exemple de fichiers de musique organisés dans des dossiers

Copier du texte

Vous pouvez maintenant copier du texte via le clavier virtuel. Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour copier du texte sur un écran permettant d'afficher le clavier virtuel, tel que l'écran permettant de créer un message sous (Amis).

Nouvelles touches du clavier virtuel

	Copier du texte.
	Coller le texte copié.

Copier et coller du texte

1. Appuyez sur la touche sur le champ contenant le texte que vous voulez copier.
   Le clavier virtuel s'affiche.
2. Sélectionnez et suivez les instructions à l'écran pour sélectionner le texte que vous voulez copier dans l'écran affiché.
   
   
   
   
3. Sélectionnez le champ dans lequel vous voulez copier le texte.
   Le clavier virtuel s'affiche.
4. Sélectionnez puis le texte que vous voulez coller en appuyant sur la touche .
   
   

 

Réseau

Nouveautés

[Information Board] devient [Nouveautés] et arbore un nouveau design et de nouvelles fonctionnalités. Vous pouvez consulter les dernières informations sur le PlayStation®Store et voir le contenu que vous avez récemment lu dès que vous allumez le système PS3™. Lorsque vous sélectionnez un élément sous [Nouveautés], vous pouvez en afficher les détails et accéder au PlayStation®Store. S'il s'agit d'un jeu, vous pouvez le démarrer à partir de cet écran en appuyant sur la touche START.

Icônes affichées avec les éléments de contenu

	Lancez le navigateur Internet pour consulter une page Web.
	Accédez au PlayStation®Store.
	Regardez une vidéo.
	Démarrez un jeu.

• Pour consulter les dernières informations, le système PS3™ doit être connecté à l'Internet.
• Certains jeux ne peuvent pas être démarrés à partir de l'écran [Nouveautés].

 

Paramètres

Sortie audio multiple

L'option [Sortie audio multiple] a été ajoutée sous [Paramètres son]. Cette fonction permet une sortie audio numérique simultanée via les connecteurs HDMI OUT, DIGITAL OUT (OPTICAL) et AV MULTI OUT. Son activation vous évite d'avoir à régler manuellement les paramètres audio système pour chaque appareil utilisé.

Non	Désactivez la fonction de sortie multiple.
Oui	Activez la fonction de sortie multiple.

L’activation de la fonction de sortie multiple entraîne les conditions suivantes :

• La sortie audio vers des connecteurs qui ne sont pas sélectionnés sous (Paramètres) > (Paramètres son) > [Paramètres de sortie audio] est réduite à 2 canaux.
• Si vous sélectionnez [HDMI] sous (Paramètres) > (Paramètres son) > [Paramètres de sortie audio], l’audio sera diffusée via le connecteur HDMI OUT avec les restrictions suivantes :
• L’audio au format PCM linéaire peut uniquement être diffusée jusqu’à 5.1 can. à 48/44,1 kHz.
• Même si l’option [Sortie multiple audio] est activée sur un système de la série CECH-2000, l’audio bitstream enregistrée aux formats Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus ou DTS-HD ne peut pas être diffusée sur le système.
• Si vous sélectionnez [Sortie numérique (optique)] sous (Paramètres) > (Paramètres son) > [Paramètres de sortie audio], l’audio sera diffusée via le connecteur HDMI OUT (OPTICAL) avec la restriction suivante :
  • L’audio au format PCM linéaire peut uniquement être diffusée à 44,1/48 kHz

Sortie rehaussée de fichiers musique

Les fichiers de musique sauvegardés sur le disque dur ou sur un support de stockage peuvent désormais être rehaussés pour diffusion sur un système PS3™. Vous pouvez améliorer la qualité audio des fichiers musique en ajustant les paramètres de [Paramètres de sortie audio], [Fréquence de sortie] et [Bitmapping].

Conditions de lecture requises pour obtenir une audio rehaussée

L’appareil audio utilisé doit être capable de gérer les fréquences d’échantillonnage de 88,2 kHz ou 176,4 kHz.

Réglage des paramètres pour obtenir une audio rehaussée

1. Sélectionnez [PCM linéaire 2 can. 88,2 kHz] ou [PCM linéaire 2 can. 176,4 kHz] sous (Paramètres) > (Paramètres son) > [Paramètres de sortie audio].
2. Sélectionnez [44,1/88,2/176,4 kHz] sous (Paramètres) > (Paramètres musique) > [Fréquence de sortie].
   L’audio est rehaussée et diffusée à une fréquence de 88,2 kHz ou 176,4 kHz, selon l’équipement audio utilisé.
3. Si besoin, réglez les paramètres sous (Paramètres) > (Paramètres musique) [Bitmapping] en fonction de vos préférences.
   Vous pouvez améliorer davantage la qualité de l’audio en ajustant ce paramètre.
   • Si l’option [Fréquence de sortie] est réglée sur [44,1/88,2/176,4 kHz], certaines fonctionnalités telles que (Photo) ou (Navigateur Internet) ne seront pas disponibles durant la lecture de musique. Pour éviter cet inconvénient, réglez l'option sur [48 kHz].
   • La qualité de la lecture audio dépendra du contenu lu et des conditions de lecture de l’équipement audio utilisé.

Langue de l'audio et des sous-titres des contenus du disque dur

Les options [Langue de l'audio des contenus du disque dur] et [Langue des sous-titres des contenus du disque dur] ont été ajoutées sous [Paramètres vidéo]. Vous pouvez maintenant choisir la langue du contenu audio et la langue du sous-titrage utilisées pour la lecture du contenu sauvegardé sur un support de stockage (tel que le contenu téléchargé du PlayStation®Store).

• Selon le contenu, le choix de la langue de l'audio ou du sous-titrage peut être impossible.

 

Vidéo

Utilisation de la manette sans fil pour contrôler les vitesses de lecture avant et arrière

Vous pouvez maintenant utiliser le joystick droit de la manette sans fil pour faire avancer ou reculer rapidement le contenu vidéo en lecture. Vous pouvez régler la vitesse de lecture en tournant le joystick droit.

Poussez-le vers le haut et tournez-le dans le sens horaire.	Ralenti (avant) > lecture accélérée
Poussez-le vers le haut et tournez-le dans le sens anti-horaire.	Ralenti (arrière) > lecture accélérée (arrière)

 

Réseau

Impression d'une page Web

Vous pouvez maintenant imprimer une page Web dans le navigateur Internet. Pour imprimer une page, affichez le menu du mode navigation, puis sélectionnez (Fichier) > [Imprimer cet écran].

• Pour utiliser cette fonction, vous devez d'abord configurer une imprimante via (Paramètres) > [Paramètres imprimante] > [Sélection imprimante].

Sauvegarde d'une page Web comme image

Dans le navigateur Internet, vous pouvez maintenant sauvegarder la partie visible d'une page Web en tant qu'image. Pour sauvegarder une image, affichez le menu du mode navigation, puis sélectionnez (Fichier) > [Sauvegarder la capture d'écran]. La capture d'écran sera stockée sous (Photo).

 

Amis

Affichage des messages dans l'écran de profil

Une liste des messages échangés avec un ami est maintenant accessible à partir de l'écran de profil de l'ami en question. Sélectionnez (Liste des messages) dans l'écran du profil d'un ami. La liste des messages s'affiche.