PSP® System Software Update
La mise à jour du logiciel système PSP® (PlayStation®Portable) peut inclure des correctifs de sécurité, des paramètres nouveaux ou révisés et des fonctionnalités et autres éléments qui modifieront votre système d'exploitation actuel. Nous vous encourageons à consulter cette page de temps à autre pour vérifier la présence de mises à jour du logiciel système et de veiller à ce que votre système utilise toujours la dernière version disponible.
Une mise à jour du logiciel du système PSP® a été publiée le 1er octobre 2009. Vous pouvez l'utiliser pour mettre votre système à jour à la version 6.10.
Avis
- Cette mise à jour concerne les clients détenteurs de systèmes PSP® portant les numéros de modèles PSP-1001, PSP-2001, PSP-3001 ou PSP-N1001 en vente en Amérique du Nord. Si vous avez acheté votre système PSP® en dehors de l'Amérique du Nord, NE le mettez PAS à jour par ce site Web. Aucune garantie de bon fonctionnement n'est fournie pour les modèles vendus en dehors de l'Amérique du Nord.
- N'exécutez pas de mises à jour à l'aide de données autres que les données officielles de mise à jour fournies par Sony Computer Entertainment par l'intermédiaire d'un réseau ou d'un support disque, ou par des méthodes autres que celles décrites dans la documentation du produit ou sur ce site. Si une mise à jour est effectuée à l'aide de données provenant d'une autre source, par une autre méthode, ou avec un système PSP® ayant été altéré ou modifié de quelque façon que ce soit, il se peut que le système PSP® ne fonctionne pas correctement et ne soit pas en mesure d'installer les données de mise à jour officielles. Toute action de ce type peut annuler la garantie du système PSP® et affecter votre capacité à obtenir des services de garantie et de réparation de la part de Sony Computer Entertainment.
- Pour les clients qui utilisent la version 2.80 ou une version antérieure du logiciel du système PSP® :
Les systèmes PSP® dont le logiciel système est à la version 2.80 ou antérieure ne reconnaissent pas correctement les Memory Stick PRO Duo™ de grande capacité ayant un espace mémoire disponible (enregistrable) supérieur à 4 Go. Pour plus de détails, cliquez ici.
- Le logiciel système inclus avec ce produit est accordé sous licence limitée de Sony Computer Entertainment Inc. Pour plus d'informations, reportez-vous à http://www.scei.co.jp/psp-eula.
- Si la version du logiciel de votre système PSP® est 6.10 (ou ultérieure), vous n'avez pas à effectuer cette mise à jour. Pour vérifier la version du logiciel de votre système, choisissez
(Paramètres) > [Paramètres système] > [Informations système]. Les informations apparaissent dans le champ [Logiciel système].
- Selon le logiciel, il est possible que vous ne puissiez jouer sans d'abord mettre à jour le logiciel système.
- Cette mise à jour du logiciel système inclut toutes les fonctions des versions précédentes.
- Pour vous connecter à Internet à l'aide de votre système, vous devez être à portée d'un point d'accès sans fil permettant une connexion à Internet.
- Selon la version du logiciel système de votre PSP®, les images d'écrans et icônes présentées sur ce site Web peuvent être différentes du produit lui-même.
- Certaines fonctionnalités décrites sur ce site Web ne s'appliquent qu'aux systèmes de la série PSP-1000/2000/3000 et sont indiquées par les icônes
.
- Certaines fonctionnalités décrites sur ce site Web ne s'appliquent qu'aux systèmes de la série PSP-N1000 (PSP®go) et sont indiquées par l'icône
.
- Sauf indication particulière indentifiée par une icône de la série PSP, les fonctionnalités énumérées sont applicables à tous les modèles.
La version de mise à jour 6.10 du logiciel système PSP® inclut les éléments suivants :
Musique
La nouvelle fonctionnalité (SensMe™ channels) a été ajoutée.
L'application SensMe™ channels utilise la technologie exclusive de Sony 12 Tone Analysis pour évaluer les pistes musicales importées à partir de l'application Media Go sur le système PSP®. Cette application classe automatiquement les pistes dans 12 canaux comme par exemple Détente ou Danse. Vous pouvez sélectionner un canal de musique correspondant à une certaine heure de la journée ou à votre humeur actuelle.
Pour utiliser l'application SensMe™ channels sur votre système PSP® system, vous devez d'abord la télécharger sur votre système. > Plus d'informations
- Vous pouvez importer des listes de lecture créées à l'aide de l'application Media Go.
Vous pouvez importer des listes de lecture Media Go directement sur votre système PSP™ pour profiter de votre musique où que vous soyez.
- La version 1.2 de Media Go ou ultérieure est nécessaire pour utiliser cette fonctionnalité. (Version 1.2 de Media Go sortie le 1er octobre 2009.)
- Pour plus de détails sur l'installation de Media Go sur votre PC, visitez le site http://www.sonycreativesoftware.com/products/mediago/
- Pour plus de détails sur l'utilisation de Media Go, consultez l'aide de Media Go.
Autres fonctionnalités nouvelles ou modifiées dans la version 6.10
Paramètres
- L'apparence du thème [Standard] des [Options Écran fermé] sous
(Paramètres système), a été modifiée.
Jeu
- L'option [Mise à jour] a été ajoutée au menu des options de jeu.
En la sélectionnant, vous pouvez connecter votre système à l'Internet et vérifier s'il existe une mise à jour pour le jeu utilisé. Le cas échéant, vous pouvez utiliser cette option pour télécharger et installer cette mise à jour.
PlayStation®Network
- L'option [Memory Stick™] a été ajoutée comme destination de sauvegarde pour le contenu téléchargé à partir de PlayStation®Store.
- Une nouvelle catégorie pour pour les « mini-jeux » appelée [minis] a été ajoutée sous
(PlayStation®Store). Vous pouvez y accéder via (PlayStation®Store) pour télécharger (acheter) des mini-jeux faciles sur votre système.
Autre
- Le profil de réseau DUN (Dial-up Networking) a été ajouté à la liste des profils Bluetooth® pris en charge. > Plus d'informations
Vous pouvez mettre à jour votre logiciel système par l'une des méthodes suivantes :
- Mise à jour système »
Utilisez la fonction de réseau local sans fil du système PSP® pour vous connecter à l'Internet et procéder à la mise à jour. Sélectionnez le lien ci-dessus pour afficher les instructions relatives à la mise à jour. Consultez aussi les instructions relatives au système PSP®.
- Mise à jour à l'aide d'un PC »
Téléchargez les données de mise à jour vers un PC, puis enregistrez-les sur support Memory Stick Duo™ ou stockage système. Lancez les données de mise à jour enregistrées sur votre système PSP® pour effectuer la mise à jour. Sélectionnez le lien ci-dessus pour afficher les instructions relatives à la mise à jour.
- Mise à jour à l'aide d'un UMD™ »
Utilisez les données de mise à jour sur un UMD™ pour effectuer la mise à jour. Sélectionnez le lien ci-dessus pour afficher les instructions relatives à la mise à jour.
* En date du 1er octobre 2009, cette méthode n'est offerte que pour les mises à jour des versions ultérieures à la version 6.00.
Pour les clients qui utilisent la version 1.52 ou une version antérieure du logiciel du système PSP® :
Dans le cas d'une mise à jour du logiciel système PSP® depuis la version 1.52 ou antérieure, il se peut que vous ne puissiez pas effectuer une mise à jour par le réseau à l'aide de la fonctionnalité de connectivité à un réseau sans fil du système PSP®.
Utilisez alors l'une des méthodes suivantes pour mettre à jour le logiciel système.
