PSP® System Software Update
La mise à jour du logiciel système PSP® (PlayStation®Portable) peut inclure des correctifs de sécurité, des paramètres nouveaux ou révisés et des fonctionnalités et autres éléments qui modifieront votre système d'exploitation actuel. Nous vous encourageons à consulter cette page de temps à autre pour vérifier la présence de mises à jour du logiciel système et de veiller à ce que votre système utilise toujours la dernière version disponible. Si vous avez récemment acheté un système de la série PSP-3000, félicitations ! Veuillez mettre le logiciel système à jour à la version visible sur cette page Web de façon à profiter de toutes les fonctionnalités offertes par le système de la série PSP-3000.
Une mise à jour du logiciel du système PSP® a été publiée le 22.10.08. Vous pouvez l'utiliser pour mettre votre système à jour à la version 5.02.
Consulter l'historique des mises à jour
Notices
- Cette mise à jour concerne les clients détenteurs de systèmes PSP® portant les numéros de modèles PSP-1001 et PSP-2001 en vente en Amérique du Nord. Si vous avez acheté votre système PSP® en dehors de l'Amérique du Nord, NE le mettez PAS à jour par ce site Web. Aucune garantie de bon fonctionnement n'est fournie pour les modèles vendus en dehors de l'Amérique du Nord.
- N'exécutez pas de mises à jour à l'aide de données autres que les données officielles de mise à jour fournies par Sony Computer Entertainment par l'intermédiaire d'un réseau ou d'un support disque, ou par des méthodes autres que celles décrites dans la documentation du produit ou sur ce site. Si une mise à jour est effectuée à l'aide de données provenant d'une autre source, par une autre méthode, ou avec un système PSP® ayant été altéré ou modifié de quelque façon que ce soit, il se peut que le système PSP® ne fonctionne pas correctement et ne soit pas en mesure d'installer les données de mise à jour officielles. Toute action de ce type peut annuler la garantie du système PSP® et affecter votre capacité à obtenir des services de garantie et de réparation de la part de Sony Computer Entertainment.
- Pour les clients qui utilisent la version 2.80 ou une version antérieure du logiciel du système PSP® :
Les systèmes PSP® dont le logiciel système est à la version 2.80 ou antérieure ne reconnaissent pas correctement les Memory Stick PRO Duo™ de grande capacité ayant un espace mémoire disponible (enregistrable) supérieur à 4 Go. Pour plus de détails, cliquez ici.
- Le logiciel système inclus avec ce produit est accordé sous licence limitée de Sony Computer Entertainment Inc. Pour plus d'informations, reportez-vous à http://www.scei.co.jp/psp-eula.
- Si la version du logiciel de votre système PSP® est 5.01 (ou ultérieure), vous n'avez pas à effectuer cette mise à jour. Pour vérifier la version du logiciel de votre système, allez à
(Paramètres) > [Paramètres système] > [Informations système]. Les informations apparaissent dans le champ [Logiciel système].
- Selon le logiciel, il est possible que vous ne puissiez jouer sans d'abord mettre à jour le logiciel système.
- Cette mise à jour du logiciel système inclut toutes les fonctions des versions précédentes.
- Pour vous connecter à Internet à l'aide de votre système, vous devez être à portée d'un point d'accès sans fil permettant une connexion à Internet.
- Selon la version du logiciel système de votre PSP®, les images d'écrans et icônes présentées sur ce site Web peuvent être différentes du produit lui-même.
- Certaines fonctionnalités décrites sur ce site Web ne s'appliquent qu'aux systèmes de la série PSP-2000 (indiqué par l'icône
).
- Certaines fonctionnalités décrites sur ce site Web ne s'appliquent qu'aux systèmes de la série PSP-3000 (indiqué par l'icône
).
- Sauf indication particulière indentifiée par une icône de la série PSP, les fonctionnalités énumérées sont applicables à tous les modèles.
La version de mise à jour 5.02 (avec 5.00) du logiciel système PSP® inclut les éléments suivants :
PlayStation®Network
PlayStation® Store
(PlayStation®Store) est maintenant disponible sur le système PSP®.
À l'aide d'une connexion réseau sans fil, vous pouvez télécharger des produits (achetés ou gratuits) tels que des jeux, des éléments d'extension pour jeux ou du contenu vidéo utilisables sur le système PSP®. > Plus de détails
- Nouveau pour 5.02: Durant le téléchargement de contenu (gratuit ou payant) à partir du PlayStation®Store à l’aide d’un système PSP® avec un support Memory Stick Duo™ de 8 Go ou 16 Go inséré, un message indiquant incorrectement que l’espace libre sur le support est insuffisant peut s’afficher. La mise à jour 5.02 résout ce problème.*
* Notez que ce problème ne survient pas lorsque vous téléchargez du contenu de PlayStation®Store à l’aide d’un système PS3® ou d’un PC.
La fonction de sortie vidéo des logiciels au format PlayStation® sur un téléviseur a été améliorée.
- Vous pouvez maintenant afficher du contenu vidéo au format PlayStation® sur un téléviseur en mode plein écran.
- Vous pouvez désormais utiliser des câbles vidéo qui ne sont pas compatibles avec le mode progressif pour afficher du contenu vidéo au format PlayStation® sur un téléviseur. > Plus de détails
Autres fonctionnalités nouvelles ou modifiées dans la version 5.02 (avec 5.00) :
Paramètres
- L’option [Affichage titre] a été ajoutée sous
(Paramètres vidéo).
- L’option [Connexion USB auto] a été ajoutée sous
(Paramètres système).
- L'option [Réglage automatique du rétroéclairage] a été ajoutée sous
(Paramètres gestion de l'alimentation).
Musique
- L'option (Minuterie d'arrêt différé) a été ajoutée sur le panneau de configuration > Plus de détails
Vidéo
Autres
Vous pouvez mettre à jour votre logiciel système par l'une des méthodes suivantes :
- Mise à jour à l'aide d'un PC »
Téléchargez les données de mise à jour vers un PC, puis enregistrez-les sur support Memory Stick Duo™. Lancez les données de mise à jour enregistrées sur votre système PSP® pour effectuer la mise à jour. Sélectionnez le lien ci-dessus pour afficher les instructions relatives à la mise à jour.
- Mise à jour par le réseau »
Utilisez la fonction de mise à jour du système PSP® par le réseau pour effectuer la mise à jour. Sélectionnez le lien ci-dessus pour afficher les instructions relatives à la mise à jour. Consultez aussi les instructions relatives au système PSP®.
- Mise à jour à l'aide d'un UMD™ »
Utilisez les données de mise à jour contenues dans un UMD™ pour effectuer la mise à jour. Sélectionnez le lien ci-dessus pour afficher les instructions relatives à la mise à jour.
* En date du 22.10.08, cette méthode n'est offerte que pour les mises à jour des versions ultérieures à la version 4.05.
Pour les clients qui utilisent la version 1.52 ou une version antérieure du logiciel du système PSP® :
Dans le cas d'une mise à jour du logiciel système PSP® depuis la version 1.52 ou antérieure, il se peut que vous ne puissiez pas effectuer une mise à jour par le réseau à l'aide de la fonctionnalité LAN sans fil du système PSP®.
Utilisez alors l'une des méthodes suivantes pour mettre à jour le logiciel système.